9日下午4点50分，4辆违规搭建遮阳伞并违规搭载乘客的电瓶车在途径盐市口时，被在该路段执勤的成都交警三分局民警侯建及同事拦下。在对违规载客者进行处罚过程中，其中一辆电瓶车上的乘客丁某，拒绝接受处罚。在双方僵持之时，侯建回头向指挥室报告另一起交通事故情况。就在这时，丁某拿起侯建放在检查点的头盔，向一名协警砸去，“一看头盔飞过来，我立马躲开了。”该协警事后称。这时，侯建上前制止，丁某突然伸手，连续扇了侯建三耳光。
事发后，110赶到现场，将丁某带到锦江区公安分局人民东路派出所进行处理。据交警三分局民警称，丁某是来自重庆某初中的一名“80后”教师。因涉嫌袭警，丁某目前已被锦江区公安分局予以行政拘留。(记者 逯望一)
