歌舞版《牡丹亭》海报（资料图）
《国色天香》霍尊-演唱京剧版《time-to-say-googbye》（资料图）
《国色天香》现场李玉刚献唱（资料图）
本周四，一场融入流行歌曲等现代元素，被大胆改编的著名戏本《牡丹亭》将被搬上北京交通大学天佑礼堂。届时，观众将以现代观感体验到六百年前“家传户诵， 几令《西厢》减价”的古戏曲魅力。这次改编的《牡丹亭》歌舞版里融入了《国色天香》几首人气改编歌曲，包括霍尊京剧版《烟花易冷》、黄龄越剧版《痒》、张 远京剧版《卷珠帘》《女人花》，以及李玉刚演唱的《国色天香》同名主题曲。
本次《国色天香》戏曲专场是由天津卫视《国色天香》栏目策划的“戏曲进高校”项目的首场演出。项目由艺文创汇文化协会承办，并联合清华、北大、中央音乐学院、北京传媒大学等十多所京城高校共同启动。
“《牡丹亭》歌舞版没有明星，不靠名角。全部由中国戏曲学院优秀青年校友志愿出演，只旨在通过加入现代歌舞元素，唤起同龄青年人对传统艺术的共呜，从而创新传统艺曲的生命力，传扬这中国文化中重要的血脉。”毕业于中国戏曲学院戏曲导演系的元玉道出创作组的初心。
《国色天香》是今年初天津卫视推出的大型原创戏曲真人秀栏目。节目以明星竞演的方式将戏曲与歌曲进行二度融合创作。短短数月，即收获极高关注 度。在如上提到的本次《国色天香》戏曲专场里几位歌手和热门改编歌曲均来自栏目竞演选手、嘉宾和竞演歌曲。这些歌曲有的甚至已经流行在各类音乐平台，并广 获好评。
歌舞版《牡丹亭》总导演孙铁麟也表示“《国色天香》栏目制作初衷纯粹为在中国青年人当中推广传统戏曲。这是节目制作的初衷也将是节目制作的目标。虽让青年人爱上戏曲，愿意了解戏曲文化绝非易事。但我们也会做不断尝试。”
著名戏曲评论家郭汉城曾表达过这样的观点：“戏曲改革符合时代发展规律，并应注重于有计划地把大量经典搬上舞台，而非花大气力去创作演出现代 戏。”从这个角度上说，也许《国色天香》栏目确实做了一个艰难却正确的尝试。而作为本土原创节目，从演播室到线下舞台的延伸，从综艺栏目到大电影的尝试， 也都是中国原创类文化节目新的探索和尝试。
