金士杰（资料图）
金士杰（资料图）
2014年5月23至25日，曾以《最后14节星期二的 课》、《淡水小镇》等优秀作品博得观众称赞和喜爱的台湾果陀剧场将再度登台国家大剧院，为北京观众献上一部轻松诙谐笑声不断的喜剧佳作《步步惊笑》。该剧 由享有国际声誉的舞台剧导演杨世彭执导，台湾著名表演艺术家金士杰和天心、刘亮佐、卜学亮联袂演绎， 4月28日，金士杰现身大剧院，与媒体畅谈了他与《步步惊笑》不得不说的故事。
果陀剧场《步步惊笑》爆笑归来
无论是深刻感人、泪中带笑探讨生死哲学的《最后14节星期二的课》，还是恬淡朴实、以平凡乡情打动观众的《淡水小镇》，台湾果陀剧场带来的作品 每每能恰到好处地撩动人们心中那根最柔软的神经。而今年5月， 这个成立25年的台湾著名剧团将一展“搞笑”身手，将一部喜剧佳作《步步惊笑》搬上国家大剧院的舞台。《步步惊笑》是由编剧帕特里克•巴洛2005年根据 希区柯克电影改编的悬疑侦探喜剧，又名《三十九级台阶》，曾荣获美国戏剧界最高荣誉托尼奖、英国奥利弗最佳喜剧奖。2009年，由果陀剧场与杨世彭导演合 作汉化并引入，以华人舞台剧少见的“谐仿”类型和独出心裁的制作特色赢得了如潮好评。
《步步惊笑》故事以上世纪三十年代的英国伦敦为背景，讲述了一个普通的中产老“宅男”，因一次离奇的“桃花运”，卷入了一场间谍组织的计划，惨 遭暗杀及追捕并因而展开一连串“世纪大逃亡”的故事，而“三十九级台阶”正是该间谍组织的代号。“这是出好玩的戏！”金士杰这样评价《步步惊笑》， 观众可以借助想象力，把戏剧舞台的神奇可能性无限扩大 。这部只有三位男演员和一位女演员的戏，如何用四个人演出所有的角色不仅是一大看点，更制造了剧中无穷无尽的笑料包袱，除了金士杰只饰演男主角一人，其他 三位演员居然要饰演多达44位的角色：天心一人分饰三角，而刘亮佐和卜学亮则将饰演男主角在逃亡路上遇到的警察、贵妇、农夫、小贩、教授、推销员、甚至是 岩石裂缝、荆棘、瀑布、烂泥等40个“角色”和“道具”，在表现火车上的一段情节时，两人仅仅用变换帽子，就在短短两分多钟内变换了7个性别、身份、年龄 各异的角色，全剧处处有“惊呼”、时时有“惊喜”。在巧思妙构、变化万千的简约舞台上，演员以灵活的肢体表演展示了火车逃脱、车顶追逐、被飞机在荒野扫射 等种种出生入死、惊险而有趣的片段，令观众大开眼界。
金宝化身“奇遇宅男”：“这是我演过最帅的角色”
《步步惊笑》2009年在台湾首演就由金士杰担任主演，作为著名演员、剧作家和导演，金士杰是台湾剧场界最重要的推动者之一，被称为“台湾现代 剧场的开拓者及代表人物”，也被喜爱他的观众亲切地称为“金宝”，2012年他在《最后14堂星期二的课》中饰演患上“渐冻症”而不久于人世的莫利教授， 对生命渐渐抽离却无能为力的细节刻画引得不少观众当场落泪。这位出生与1951年的老戏骨不但善于探讨、表达痛苦和死亡，他对演喜剧表演也很有自己的一套 理念：尽量节制，绝不贪恋观众的笑声。他称《步步惊笑》中的倒霉老宅男理查•汉耐是他“演过最帅的角色”，也十分赞赏杨世彭导演对本剧戏剧节奏快慢有致的 把控，他说：“在一个玩耍不停止的状态里妙趣不断，恰恰是这种特别让它不同于一般的喜剧”。
